🇯🇵

Conversione Patente — Giappone

日本

L'accordo bilaterale tra Italia e Giappone consente la conversione diretta della patente giapponese in patente italiana. La pratica deve essere avviata entro 6 anni dall'acquisizione della residenza in Italia.

イタリアと日本の二国間協定により、日本の運転免許証をイタリアの運転免許証に直接変換することができます。この手続きは、イタリアでの居住権取得日から6年以内に開始する必要があります。

Torna a Conversione Patente

Accordo Bilaterale Italia — Giappone

Stato accordo
Accordo attivo
Termine per la conversione
6 anni
Esame richiesto
No — conversione diretta
PATENTE DI GUIDA
DRIVING LICENSE
GIAPPONE
🇯🇵
1. Cognome / Surname
ROSSI
2. Nome / Name
MARIO
3. Data / Date
01.01.1990
9. Categoria / Category
B
XX 0000000 X

Documenti necessari

  1. 1Patente di guida giapponese originale + 2 fotocopie
  2. 2Traduzione giurata della patente
  3. 3Documento di identità valido (fronte e retro)
  4. 4Permesso di soggiorno in corso di validità
  5. 5Codice fiscale
  6. 6Certificato medico di idoneità alla guida
  7. 7Foto tessera formato digitale (sfondo bianco)

必要書類

  1. 1日本の運転免許証原本 + コピー2部
  2. 2運転免許証の宣誓翻訳
  3. 3有効な身分証明書（表面と裏面）
  4. 4有効な在留許可証
  5. 5税番号（Codice Fiscale）
  6. 6運転適性医療証明書
  7. 7デジタル形式の証明写真（白背景）

Procedura passo per passo

  1. Verifica i requisitiAssicurati di avere la residenza in Italia e che la patente giapponese sia stata ottenuta prima dell'acquisizione della residenza.
  2. Raccogli i documentiPrepara tutti i documenti richiesti, inclusa la traduzione giurata della patente.
  3. Prenota un appuntamentoContattaci per fissare un appuntamento presso la nostra agenzia a Treviglio.
  4. Presenta la domandaCi occupiamo noi di presentare la domanda alla Motorizzazione Civile.
  5. Visita medicaEffettua la visita medica per ottenere il certificato di idoneità alla guida.
  6. Ritira la patente italianaUna volta approvata la pratica, riceverai la tua nuova patente italiana.

手続きの流れ

  1. 要件の確認イタリアに居住しており、日本の運転免許証が居住権取得前に取得されたことを確認してください。
  2. 書類の準備運転免許証の宣誓翻訳を含む、必要な書類をすべて準備してください。
  3. 予約するトレヴィーリオの当事務所での相談を予約するには、お問い合わせください。
  4. 申請書の提出Motorizzazione Civileへの申請書の提出は私たちが行います。
  5. 健康診断運転適性証明書を取得するための健康診断を受けてください。
  6. イタリアの免許証を受け取る手続きが承認されると、新しいイタリアの運転免許証を受け取ることができます。

Note importanti

  • La conversione deve essere richiesta entro 6 anni dall'acquisizione della residenza in Italia.
  • La patente giapponese deve essere stata ottenuta PRIMA dell'acquisizione della residenza italiana.
  • Non è possibile convertire una patente ottenuta tramite conversione di un'altra patente straniera non convertibile.
  • Tempi di elaborazione stimati: 2-4 mesi dalla presentazione della domanda.

重要な注意事項

  • 変換は、イタリアでの居住権取得日から6年以内に申請する必要があります。
  • 日本の運転免許証は、イタリアの居住権取得前に取得されている必要があります。
  • 変換不可能な他の外国免許証の変換によって取得された免許証は変換できません。
  • 推定処理時間：申請書提出後2〜4ヶ月。

Inizia la pratica di conversione

Assistenza completa per la conversione della patente giappone

Inizia la pratica
0363 705113 351 351 7227 oasis.praticauto@gmail.com