🇧🇷

Conversione Patente — Brasile

Brasil

Il nuovo accordo bilaterale tra Italia e Brasile, in vigore dal 2025, consente la conversione diretta della patente brasiliana in patente italiana. La pratica deve essere avviata entro 6 anni dall'acquisizione della residenza in Italia.

O novo acordo bilateral entre Itália e Brasil, em vigor desde 2025, permite a conversão direta da carteira de habilitação brasileira em carta de condução italiana. O processo deve ser iniciado no prazo de 6 anos a partir da obtenção da residência na Itália.

Torna a Conversione Patente

Accordo Bilaterale Italia — Brasile

Stato accordo
Nuovo accordo 2025 — valido fino al 28 aprile 2030
Termine per la conversione
6 anni
Esame richiesto
No — conversione diretta
Patente di guida brasiliana - Carteira Nacional de Habilitação Brasil

Documenti necessari

  1. 1Patente di guida brasiliana (CNH) originale + 2 fotocopie
  2. 2Traduzione giurata della patente
  3. 3Documento di identità valido (fronte e retro)
  4. 4Permesso di soggiorno in corso di validità
  5. 5Codice fiscale
  6. 6Certificato medico di idoneità alla guida
  7. 7Foto tessera formato digitale (sfondo bianco)

Documentos necessários

  1. 1Carteira Nacional de Habilitação (CNH) original + 2 fotocópias
  2. 2Tradução juramentada da CNH
  3. 3Documento de identidade válido (frente e verso)
  4. 4Autorização de residência válida
  5. 5Código fiscal (Codice Fiscale)
  6. 6Atestado médico de aptidão para condução
  7. 7Foto tipo passe em formato digital (fundo branco)

Procedura passo per passo

  1. Verifica i requisitiAssicurati di avere la residenza in Italia e che la patente brasiliana sia stata ottenuta prima dell'acquisizione della residenza.
  2. Raccogli i documentiPrepara tutti i documenti richiesti, inclusa la traduzione giurata della CNH.
  3. Prenota un appuntamentoContattaci per fissare un appuntamento presso la nostra agenzia a Treviglio.
  4. Presenta la domandaCi occupiamo noi di presentare la domanda alla Motorizzazione Civile.
  5. Visita medicaEffettua la visita medica per ottenere il certificato di idoneità alla guida.
  6. Ritira la patente italianaUna volta approvata la pratica, riceverai la tua nuova patente italiana.

Procedimento passo a passo

  1. Verifique os requisitosCertifique-se de que possui residência na Itália e que a CNH foi obtida antes da residência.
  2. Reúna os documentosPrepare todos os documentos necessários, incluindo a tradução juramentada da CNH.
  3. Agende um atendimentoEntre em contato conosco para agendar um atendimento na nossa agência em Treviglio.
  4. Apresente o pedidoNós cuidamos da apresentação do pedido junto à Motorizzazione Civile.
  5. Exame médicoRealize o exame médico para obter o atestado de aptidão para condução.
  6. Retire a carta italianaApós a aprovação do processo, receberá a sua nova carta de condução italiana.

Note importanti

  • La conversione deve essere richiesta entro 6 anni dall'acquisizione della residenza in Italia.
  • La patente brasiliana (CNH) deve essere stata ottenuta PRIMA dell'acquisizione della residenza italiana.
  • Non è possibile convertire una patente ottenuta tramite conversione di un'altra patente straniera non convertibile.
  • Tempi di elaborazione stimati: 2-4 mesi dalla presentazione della domanda.
  • NUOVO ACCORDO: entrato in vigore nel 2025.

Notas importantes

  • A conversão deve ser solicitada no prazo de 6 anos a partir da obtenção da residência na Itália.
  • A CNH deve ter sido obtida ANTES da obtenção da residência italiana.
  • Não é possível converter uma habilitação obtida por conversão de outra habilitação estrangeira não convertível.
  • Tempo estimado de processamento: 2-4 meses a partir da submissão do pedido.
  • NOVO ACORDO: entrou em vigor em 2025.

Inizia la pratica di conversione

Assistenza completa per la conversione della patente brasile

Inizia la pratica